Le dortoir des Drathem se trouvait plongé dans l'obscurité, les respirations feutrées des occupants troublant à peine le silence régnant sur les lieux. La nuit battait son plein, et l'académie Primepoc, où seules quelques lumières éparses témoignaient encore d'une quelconque activité du corps enseignant ou du personnel, semblait plongée dans une léthargie nocturne. Sauf que dans la chambre numéro deux des Drathem, un élève s'agitait dans son lit, bien que se trouvant dans un état de profond sommeil. Les cauchemars étaient des compagnons de nuit relativement fréquents pour le jeune homme, qui emmêlé dans sa couverture semblait se débattre contre quelque adversaire invisible, ses mains cherchant à attraper quelqu'un ou quelque chose, ses pieds se bougeant comme s'il désirait marcher, ou courir. On pouvait voir sur ses paupières que les yeux de Rhaegar bougeaient à toute vitesse dans leurs orbites, ses lèvres se muant en paroles inaudibles, en cris muets. Puis d'un seul coup il se redressa, les yeux ouverts, à présent clairement réveillé. Sa poitrine se soulevait à un rythme effréné, tandis qu'il luttait pour reprendre une respiration normale, le coeur battant à toute allure comme s'il désirait quitter sa poitrine nue. Jetant un regard inquiet aux alentours, il vit que ses deux compagnons de chambre, Qazea et Hiro, restaient immobiles et silencieux, signe qu'ils n'avaient pas été troublés dans leur sommeil. Sachant qu'il ne pourrait retrouver le sommeil de si tôt, Rhaegar repoussa la couverture, frissonnant lorsque ses pieds touchèrent le sol froid de la chambre. Marchant jusqu'à la fenêtre, le jeune homme écarta lentement le lourd rideau, et il fut quelque peu ébloui par la clarté de la lune, qui illumina son corps luisant : il transpirait, un des effets néfastes de son cauchemar. Fixant les grands jardins entourant le bâtiment principal de l'académie, Rhaegar s'obligea à détailler les buissons parfaitement taillés, les arbres et les chemins bien délimités, jusqu'à que les images de feu et de sang ne disparaissent de devant ses yeux.

Quittant lentement la chambre, sans un bruit, il s'aventura dans la salle commune, évidemment vide : le couvre-feu en vigueur parfaitement respecté, les élèves dormaient à poings fermés, profitant de la nuit pour se reposer afin de pouvoir affronter une nouvelle journée de leçons. Vêtu uniquement d'un short de sport, le jeune homme s'avança dans la salle commune, espérant qu'aucun professeur ne se trouvait en tournée à l'étage : bien qu'il ne fasse aucun bruit, Rhaegar avait apprit au fil de deux années à Primepoc que les adultes formant le corps enseignant semblaient dotés d'un sixième sens pour détecter les attitudes interdites de leurs élèves. Mais Rhaegar ne comptait pas aller dehors ou fuguer, il désirait simplement se rendre à la salle de bain afin de se rafraîchir un peu, autant le corps que les idées. Alors qu'il se rapprochait de plus en plus du couloir menant aux salles d'eau, il trébucha sur un livre : le pénombre régnant dans la pièce ne lui laissait presque pas de distinguer les formes, seule sa connaissance des lieux lui permettant de se déplacer sans lumière. Il lâcha un juron en serrant les dents, espérant n'avoir réveillé personne ...